Wir übersetzten für euch bereits Teil 1 und Teil 2 der True West Reihe aus der Forschung von Rockstar Games zum kommenden Spielehit Red Dead Redemption - nun ist der dritte Teil an der Reihe. Viel Spaß.

Rockstar Games: Im sterbenden Westen, war die Linie zwischen einem Gesetzeshüter und einem Verbrecher sehr schmal und keiner ging diese Linie so zweideutig entlang, wie in unserem Thema des dritten Teils der True West Reihe aus Red Dead Redemptions Geschichtsforschung, Tom Horn - der Mann, der sich berüchtigt äußerte: "Das Töten von Männern ist meine Spezialität. Ich betrachte es als ein Geschäftsplan und ich glaube, ich bin in einer Marktnische.". Tom Horn ist im Jahre 1860 aus einer Farmer Familie in Missouri geboren und hatte eine missbräuchliche Mutter und Vater, welche ihn regelmäßig schlugen und um ihn dessen zu brechen, was sie ihre "indischen Wege" nannten. Nach der letzten weltklassigen Prügelaktion seines Vaters, konnte er das Bett erst nach einer Woche wieder verlassen, wodurch der Teenager anschließend vom Haus davon lief, um seinen eigenen Weg zu gehen. Schon als Kind war Tom ein ungeheurer Jäger von Wildtieren, was vielleicht erklärt, weshalb er nach dem Leben auf eigene Faust, in der US-Armee als Jugendlicher Armeepfadfinder unter den berühmten Generälen Nelson A. Miles und George Crook landete. Mit steigendem Rang, spielte er schließlich eine Hauptrolle in der Festnahme und Übergabe des legendären Apache-Führers und Kriegers, Geronimos.

Rockstar Games: Nach einem Zwischenspiel als erfolgreicher Ranch-Hand und führender Ring-Meister, arbeitete Horn als nächstes als Hilfssheriff in Colorado oder Arizona (Konten abweichend), bevor er bei der Pinkerton Detective Agency eingestellt wurde, der gefürchteten Organisation, die moderne Strafverfolgungsmethoden revolutionierte. Kalt, ruhig, effizient und unaufhaltsam wenn er einmal auf der Spur seiner Ziele war, wurde Horn später dennoch aus der Agentur in weniger als fünf Jahren, wegen seiner beharrlichen Gewohnheit zu skandalösen Morde, die sogar den brutalen und unbarmherzigen Pinkertons schlecht aussehen ließen, entlassen. Zur Jahrhundertwende, beseitigte Horn jeden Anspruch auf rechtliche Befugnisse und arbeitete freiberuflich als "Range Detective" - was in Wirklichkeit ein zu mietender Auftragskiller war - womit er $500 (entspricht $13.000 in heutigen Dollars) von reichen Land und Vieh-Baronen in Wyoming erhielt, indem er Viehdiebe und Anstifter jagte und ausschaltete, die verschwinden wollten. Wie man sagt, schlich sich Horn an seine Ziele seit Tagen heran, lernte ihre Gewohnheiten und Bewegungen. Seinen Beitrag führte er unsichtbar mit einem einzelnen Kopfschuss durch und hinterließ, als Signatur, einen Felsen unter dem Kopf. Während es Tatsächlich einen Ausschlag des gemeinen Viehdiebstahls in Wyoming gab, hatte Horn einen noch bedrohlicheren Ruf als ein eiskalter Mörder. Als Willie Nickell, der 14 Jahre alte Sohn eines Hirten erschossen gefunden wurde, wurde Horn für den Mord von einem lokalen Abgeordneten betastet und schnell von den empörten Ortsansässigen verurteilt. Horn wurde in seinen letzten Tagen dazu beauftragt, seinen eigenen hängenden Strick zu weben. Wie man sagt, waren seine letzten Worte, bevor er erhängt wurde: "Beeilen Sie sich. Ich habe nichts mehr zu sagen.".

Rockstar Games: Sein legendäres Leben und sein korruptes Ende wurde auf dem großen und kleinen Schirm unsterblich gemacht. Zuerst im Jahr 1979, das für das Fernsehen gemachte Film Mr. Horn (zeigt David Carradine als Horn in der Hauptrolle) und im folgenden Jahr in dem großen Kinofilm Tom Horn, wo Steve McQueen den "Detektiv Killer" porträtierte. Historiker diskutieren noch die Gesetzmäßigkeit der Überzeugung, aber alle stimmen zu, Tom Horn war zu solch einer Tötung vollkommen fähig und hatte zweifellos andere Morde begangen, für die er straflos ging.

Links:

Aus dem soeben veröffentlichten Finanzbericht, aus dem 1. Quartal des Jahres 2010, geht hervor, dass der Release von Red Dead Redemption auf den 18. Mai 2010 in Nordamerika und 21. Mai 2010 in der restlichen Welt verschoben wurde. Ursprünglich sollte das Spiel hier in Europa am 30. April 2010 erscheinen.

Wundern tut mich hier nur, dass sowohl die amerikanische, wie auch die deutsche offizielle Seite noch nicht das neue Datum auf der Website stehen haben. Ist das also nur ein Tippfehler, wurde falsch abgesprochen oder falsche Informationen weitergegeben - oder stimmt es wirklich?!? Wir bleiben dran!

Update:
Nun wurde auch auf der offziellen Website von Rockstar Games das Verschieben des Release-Termins bekanntgegeben. Sollten die ca. 3 Wochen längere Wartezeit ein großes Plus an Spielspaß liefern, so warten wir doch gerne - oder was meint ihr dazu?

Links:

Rockstar Games veröffentlichte gestern Abend weitere Bilder zu den Charakteren von Red Dead Redemption.
Außerdem gibt es ein großes Update auf der offiziellen Website des Games, ein Blick lohnt sich auf jedenfall. Besonders interessant sind die Bereiche Weaponry und People of the West. Bisher wurde nur die englischsprachige Website geupdated.

Neue Charakterbilder:

Veröffentlicht wurden zudem noch zwei weitere Screenshots:

Links:

Wie bereits gestern berichtet, wurde auf IGN ein Artikel über den Verlauf von Red Dead Revolver zu Red Dead Redemption veröffentlicht. Heute sowie die nächsten Tage folgen diesem Artikel weitere exklusive Berichte auf IGN - allerdings auf Englisch.

• The Revolution of Red Dead
  erzählt die Geschichte von Red Dead Revolver zu Red Dead Redemption
• Red Dead Redemption: Into the Wild
  erklärt, wie Rockstar ein grandioses Bild des Wilden Westens geschaffen hat
• The Rockstar Effect
  berichtet, wie Rockstar die Grenzen vom Spielen erweitert
• Red Dead Redemption: Rockstar Next
  zeigt, was Red Dead Redemption für Rockstars Zukunft bringt
• Red Dead Redemption: Once Upon a Time in the West
  berichtet über die Forschung der Personifikationen in Red Dead Redemption

Sobald neue Artikel veröffentlicht werden, werden wir diese Liste ergänzen!

Links:

Der soeben auf GameSpot veröffentlichte Trailer, zeigt einige wichtige, weibliche Persönlichkeiten aus dem Spiel. Rockstar Games verkündete dies auf ihrer Twitter-Seite. Zudem gaben sie zwei neue Artikel auf IGN.com bekannt. Zum einen ein Preview, zum anderen ein Artikel, wie es von Red Dead Revolver zu Red Dead Redemption kam.



Update: Ab sofort ist die deutsche Version des neuen Videos verfügbar!

Links: